تشهد العلاقات التجارية بين الإمارات والهند نموًا متسارعًا بفضل اتفاقية الشراكة الاقتصادية الشاملة (CEPA)، حيث تحولت دبي ومومباي إلى محورين رئيسيين يربطان أكبر اقتصادين في المنطقة. منذ توقيع الاتفاقية في فبراير 2022، قفزت التجارة الثنائية بنسبة 33.9% في النصف الأول من 2025 لتتجاوز 37 مليار دولار.

عدد الاتفاقيات: 8  |  الشركات الهندية في دبي: 72,651  |  التجارة الثنائية 2025: +33.9%

1

الأحداث الرئيسية

2

القطاعات المتعاونة

3

أبرز الأرقام

  • 935 مليار درهم إجمالي التبادلات منذ 2021 مركز الإمارات للسياسات الاقتصادية
  • 142 مليار درهم تجارة غير نفطية في 9 أشهر مكتب دبي الإعلامي
  • 4,563 شركة هندية جديدة في الربع الأول 2025 مكتب دبي الإعلامي
4

دور غرف التجارة

حقائق أساسية

المؤشر القيمة المصدر
تاريخ توقيع CEPA 18 فبراير 2022 مكتب دبي الإعلامي
تاريخ نفاذ CEPA مايو 2022 العين
عدد الشركات الهندية في غرفة دبي 72,651 مكتب دبي الإعلامي
الترتيب الأولى البيان

ما هي العلاقة التجارية بين الهند والإمارات؟

تُمثّل الهند الشريك التجاري الأول للإمارات، حيث تستحوذ على أكبر عدد من الشركات الأجنبية المسجلة في دبي. تعود جذور هذه الشراكة إلى عقود من التعاون الاقتصادي، لكنها شهدت قفزة نوعية بعد توقيع اتفاقية الشراكة الاقتصادية الشاملة (CEPA) في فبراير 2022، والتي دخلت حيز التنفيذ في مايو من نفس السنة.

اتفاقية CEPA هي الأولى من نوعها للإمارات، وتهدف إلى تسهيل الوصول إلى الأسواق وزيادة الإنتاجية الصناعية لكلا البلدين.

التجارة الثنائية

أظهرت البيانات التجارية نموًا ملحوظًا في العلاقات الثنائية. فقد تجاوزت التجارة الثنائية 37 مليار دولار في النصف الأول من 2025، محققة نموًا بنسبة 33.9%. كما بلغت التجارة البينية غير النفطية 28.2 مليار دولار في النصف الأول من 2024، بنمو 9.8% مكتب أبوظبي الإعلامي.

يُظهر الجدول التالي تطور العلاقات التجارية:

الفترة القيمة معدل النمو
النصف الأول 2024 28.2 مليار دولار 9.8%
النصف الأول 2025 37 مليار دولار 33.9%
أول 9 أشهر 2024 142 مليار درهم 19%

التجارة الثنائية تشهد تسارعًا واضحًا في معدلات النمو منذ نفاذ CEPA.

القطاعات الرئيسية

تشمل القطاعات الرئيسية للتعاون بين البلدين: اللوجستيات والبنية التحتية، والمنتجات الزراعية والعضوية، والصناعة والتكنولوجيا، والرعاية الصحية والتعليم. وقد وقعت مجموعة اللولو اتفاقية لاستيراد منتجات زراعية عضوية من الهند مكتب أبوظبي الإعلامي.

العلاقة الإماراتية الهندية استراتيجية وقائمة على الثقة المتبادلة.

— الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم

لماذا الإمارات مهمة للهند؟

تحتل الإمارات مكانة محورية في الاستراتيجية الاقتصادية الهندية لعدة أسباب. فهي gateway رئيسي للتجارة الهندية مع العالم، وتوفر بنية تحتية متطورة ومنطقة حرة جاذبة للاستثمارات. كما أن دبي تستضيف أكبر جالية أعمال أجنبية هندية في العالم.

التعاون الاقتصادي

تعمل غرف التجارة الإماراتية بشكل فعال على تعزيز الروابط التجارية مع الهند. فغرفة دبي العالمية لديها مكتبان في مومباي وبنغالور لدعم العلاقات التجارية البيان، كما تبحث غرف دبي مع سفير الهند سبل تعزيز هذه الروابط.

منتدى دبي للأعمال منصة عالمية لتعزيز التجارة والاستثمار وبناء الشراكات الاستراتيجية، حضره أكثر من 2000 صناع قرار.

الاستثمارات المتبادلة

بلغت التبادلات التجارية بين الإمارات والهند 935 مليار درهم منذ 2021، منها صادرات إماراتية بقيمة 258.5 مليار درهم مركز الإمارات للسياسات الاقتصادية. وتساهم غرف دبي في أجندة D33 الاقتصادية الرامية إلى تعزيز مكانة دبي كمركز تجاري عالمي.

الهند شريك تجاري رئيسي لدبي مع تكامل اقتصادي متنامي.

— مكتب دبي الإعلامي

ما هي أكبر الواردات من الهند إلى الإمارات؟

تشمل الواردات الإماراتية من الهند مجموعة واسعة من المنتجات، أبرزها المنتجات الزراعية والغذائية، والمنتجات البترولية والبتروكيماوية، والسلع المصنعة، والمواد الخام. وتسعى اتفاقيات CEPA إلى توسيع نطاق هذه التجارة.

قائمة المنتجات الرئيسية

تُعتبر المنتجات الزراعية والمواد الغذائية من أبرز صادرات الهند إلى الإمارات، خاصة بعد توقيع اتفاقيات مثل اتفاقية مجموعة اللولو لاستيراد المنتجات العضوية. كما تُصدّر الهند مواد البناء والمنتجات الجلدية والنسيج.

فرص التصدير

تفتح CEPA آفاقًا جديدة أمام المصدرين الهنود، حيث تسهل الوصول إلى أسواق الإمارات والمنطقة. وتعمل ورش عمل غرفة دبي ووزارة الاقتصاد على تعريف مجالس الأعمال بمزايا الاتفاقية، خاصة للقطاع اللوجستي زاوية.

من هو أكبر شريك تجاري للإمارات؟

تحافظ الصين على مكانتها كأكبر شريك تجاري للإمارات من حيث القيمة الإجمالية للتبادل التجاري، حيث تسعى الإمارات لتحقيق هدف تجارة يتجاوز 100 مليار دولار مع الصين. غير أن الهند تتصدر من حيث عدد الشركات الأجنبية في دبي، مما يعكس عمق الروابط التجارية والثقافية.

الشركاء الرئيسيون

تتعدد الشراكات الاقتصادية للإمارات مع دول العالم، لكن الشراكة مع الهند تحظى بأهمية خاصة نظرًا للتكامل الاقتصادي والقرب الجغرافي والثقافي. وتُعدّ صفقة CEPA مع الهند الأولى من نوعها للإمارات، مما يضع نموذجًا للاتفاقيات المستقبلية.

مقارنة مع الهند

رغم أن الهند ليست أكبر شريك تجاري من حيث القيمة الإجمالية، إلا أنها تتفوق من حيث عدد الشركات والاستثمار في القطاع الخاص. وتعمل غرفة أبوظبي على توسيع مبادرة بوابة الأعمال للعالم لتعزيز الروابط مع مختلف الشركاء مكتب أبوظبي الإعلامي.

توجد فجوة في البيانات التجارية الدقيقة لعام 2026، كما أن تفاصيل الاتفاقيات بعد أبريل 2025 غير متوفرة بالكامل في المصادر المتاحة.

ما هي الاتفاقيات بين دبي والهند؟

ارتبطت دبي والهند بعدة اتفاقيات ومذكرات تفاهم ضمن منتديات الأعمال واللقاءات الرسمية. وقد شهد منتدى دبي-الهند للأعمال في مومباي توقيع 8 مذكرات تفاهم بحضور أكثر من 200 مستثمر و39 قائد أعمال من دبي.

المنتديات واللقاءات

يُعد منتدى دبي-الهند للأعمال الذي عُقد في مومباي على هامش زيارة الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم، ولي عهد دبي، من أبرز الفعاليات التجارية. وحضر المنتدى أكثر من 200 مستثمر و39 قائد أعمال من دبي مكتب دبي الإعلامي.

الدكتور ثاني الزيودي، وزير الاقتصاد، عقد مباحثات في مومباي مع وزير الصناعة الهندي بيوش غويال لتفعيل الشراكة الاقتصادية العين.

الاتفاقيات الموقعة

تضمنت الاتفاقيات الموقعة: اتفاقية غرفة أبوظبي مع اتحاد الصناعات الهندية لتعزيز الاستثمار، واتفاقية مجموعة اللولو لاستيراد منتجات زراعية عضوية. كما تركز ورش العمل على مزايا CEPA للخدمات اللوجستية.

نعمل على تعزيز الشراكات الاستراتيجية بين مجتمع الأعمال في دبي والهند.

— أحمد بن بيات، غرفة دبي العالمية

كيف ساهمت غرفة دبي في تعزيز الروابط مع مومباي؟

تلعب غرفة دبي العالمية دورًا محوريًا في تعزيز العلاقات التجارية مع الهند، من خلالPresence مكثف في الأسواق الهندية. فالغرفة لديها مكتبان في مومباي وبنغالور لدعم العلاقات التجارية، وتنظم فعاليات ومنتديات أعمال بشكل دوري.

دور منتدى دبي-الهند

يُعد منتدى دبي-الهند للأعمال منصة استراتيجية لعرض الفرص التجارية والاستثمارية. وقد اختُتم المنتدى في مومباي بتوقيع اتفاقيات جديدة ومباحثات ثنائية المستوى بين المسؤولين ورجال الأعمال.

القطاعات الرئيسية للتعاون

تتنوع القطاعات الرئيسية للتعاون بين دبي ومومباي لتشمل: التجارة العامة، والخدمات المالية، والعقارات، والنقل والخدمات اللوجستية، والتكنولوجيا، والرعاية الصحية. وتعمل غرفة دبي على تعريف الشركات الهندية بمزايا CEPA.

الخلاصة: ممر دبي-مومباي أصبح عصب العلاقات التجارية الإماراتية الهندية، حيث تتجاوز الأرقام 935 مليار درهم منذ 2021.

أسئلة شائعة

ما هي العلاقة التجارية بين الهند والإمارات؟

العلاقة التجارية بين الهند والإمارات استراتيجية وقائمة على الثقة المتبادلة. الهند هي أكبر شريك تجاري من حيث عدد الشركات الأجنبية في دبي، وتربط البلدين اتفاقية CEPA الموقعة في فبراير 2022.

لماذا الإمارات مهمة للهند؟

الإمارات مهمة للهند لأنهاgateway رئيسي للتجارة الهندية مع المنطقة، وتوفر بنية تحتية متطورة ومنطقة حرة جاذبة للاستثمارات. كما تستضيف دبي أكبر جالية أعمال هندية في الخارج.

ما هي أكبر الواردات من الهند إلى الإمارات؟

تشمل أكبر الواردات المنتجات الزراعية والغذائية، والمنتجات البترولية والبتروكيماوية، والسلع المصنعة، والمواد الخام. وقد وقعت مجموعة اللولو اتفاقية لاستيراد منتجات زراعية عضوية.

من هو أكبر شريك تجاري للإمارات؟

الصين هي أكبر شريك تجاري للإمارات من حيث القيمة الإجمالية، لكن الهند تتصدر من حيث عدد الشركات الأجنبية في دبي. اتفاقية CEPA مع الهند هي الأولى من نوعها للإمارات.

ما هي الاتفاقيات بين دبي والهند؟

من أبرز الاتفاقيات: منتدى دبي-الهند للأعمال في مومباي بتوقيع 8 مذكرات تفاهم، واتفاقية غرفة أبوظبي مع اتحاد الصناعات الهندية، واتفاقية مجموعة اللولو للاستيراد.

كيف ساهمت غرفة دبي في الشراكة مع مومباي؟

لغرفة دبي العالمية مكتبان في مومباي وبنغالور، وتنظم منتديات أعمال وورش عمل تعريفية بمزايا CEPA. كما تبحث مع سفير الهند سبل تعزيز الروابط التجارية.

ما القطاعات الرئيسية للتعاون بين الإمارات والهند؟

تشمل القطاعات الرئيسية: اللوجستيات والبنية التحتية، والمنتجات الزراعية، والصناعة والتكنولوجيا، والرعاية الصحية، والتعليم. CEPA تسهل الوصول إلى الأسواق وتزيد الإنتاجية الصناعية.


Related reading: سعر الدرهم الإماراتي في الهند · بنك الاتحاد الهندي

تدعم هذه العلاقات التجارية التبادلات المالية اليومية، حيث يُعد تتبع سعر صرف الدرهم في الهند أساسياً للتجار بين دبي ومومباي.